Queen Helena of Erbil • هێلێنا یه‌کی هه‌ولێر

Reigning in the 1st century CE as the queen of the Adiabene kingdom whose capital was in Erbil, Queen Helena converted to Judaism and became one of the ancient world's foremost supporters of the Temple in Jerusalem and helped lead the cultural rebellion against Roman imperial control — all from her throne in Erbil.

لە سەدەی یەکەمی زاینیدا، وەک شاژنی شانشینی ئەدیابین کە پایتەختەکەی هەولێر بووە، هێلێنا شاژن بوو بە جولەکە و دواتریش بوو بە یەکێک لە کۆنترین لایەنگر و پاڵپشتیکەرانی پەرستگا لە قودس، هەروەها یارمەتی بەرپابوونی جەنگی یاخیبوونی کەلتووری لە دژی ئیمپراتۆریەتی ڕۆمانی دا--ئەمانە هەمووی لە رێگەی تەختی پاشایەتیەکەی لە هەولێر.